The Penguin Book of Poems on the Indian City

AVAILABLE ONLINE AND IN BOOKSTORES ACROSS INDIA
COMING SOON TO INTERNATIONAL MARKETS
From Ghalib’s Delhi and Nissim Ezekiel’s Bombay to Agha Shahid Ali’s Srinagar and Kamala Das’s Calcutta, from Sarojini Naidu’s Hyderabad to Arundhathi Subramaniam’s Madras to Kynpham Sing Nongkynrih’s Shillong; The Penguin Book of Poems on the Indian City takes you on a spectacular poetic journey across thirty-seven cities in India.
This anthology contains 375 poems, those written in English and those translated from nearly twenty languages. From the classical voices of Valmiki and the Sangam poets to the Bhakti and Sufi strains of Surdas, Kabir and Amir Khusrau, and the early modern figures like Mir Taqi Mir, Narmad, Rudyard Kipling and Rabindranath Tagore, this collection offers an immersive lyrical exploration of India’s urban landscape.
Contemporary poets such as Arvind Krishna Mehrotra, Vikram Seth, Eunice de Souza, Arun Kolatkar, Amrita Pritam, Amit Chaudhuri and Gulzar carry this tradition into the present. Together, they take the reader through depictions of cities as imperial capitals, colonial outposts and dynamic, ever-evolving spaces that serve as the backdrop for postmodern life. A collection for not just those who live in the cities featured in this book but for anyone who is familiar with the chaotic, paradoxical and magical tableau that constitutes life in a city in this part of the world.
I hope you find as much pleasure in rediscovering familiar cities – or encountering new ones – as I did in curating these remarkable poetic voices.

In the Media
-
Must-read Indian books of 2025: 26 most-anticipated titles to get your hands on this year (May 30 2025). Vogue.in [Link]
-
Mapping Indian Cities, in Verse (July 07 2025). thewire.in [Link]
-
Rhythm Streets: Portraits of Indian cities in verse in English and translations (July 11 2025). openthemagazine.com [Link]
-
City of Verse: Can poetry still help us make sense of a city that's constantly remaking itself? (July 12 2025). mumbaimirror.com [EPaper]
-
Word on the street: A delightful collection of poems celebrates Indian cities across 2,000 years (June 22 2025). hindustantimes.com [Link] [EPaper]
-
‘Frequently, heaven erupts’: A new book of poetry takes readers across 37 Indian cities (June 16 2025). Excerpted in scroll.in [Link]
-
A City in Verse: Bilal Moin’s new anthology (June 30 2025). platform-mag.com [Link]
-
Roundabout | Poetic journey through the Indian city streets (June 29 2025). hindustantimes.com [Link] [EPaper]
-
The Penguin Book of Poems on the Indian City: An exclusive excerpt (June 22 2025). hindustantimes.com [Link]
-
HT Picks; New Reads (May 30 2025). hindustantimes.com [Link] [EPaper]
-
New anthology maps India’s cities through 375 poems (June 05 2025). tribuneindia.com [Link]
-
From Ghalib to Gulzar (June 05 2025). hindustantimes.com [Link]
-
9 Best Books to Read in May 2025. Storizen.com [Link]
-
New books on the shelves. (June 11 2025) Frontline.thehindu.com [Link]
-
Five Poems on Goa in ‘The Penguin Book of Poems on the Indian City’ (June 06 2025). O Heraldo [E-Paper]
-
Awaz: Guwahati teacher's poem on Kashmiri youth features in Penguin Book of Poems (20 May 2025). Awazthevoice.in [Link]
-
Exclusive Excerpt 'Cities in Verse: 37 Indian Cities, 375 Poems, Infinite Stories'. Penguin.co.in [Link]

Advance Praise
‘This sweeping yet grounded book is both a journey and a sojourn, travelling through cities of India that are storied and (to outsiders) relatively unsung. The scope and variety of the volume reflect the scale of India’s urban centres: Indian poets, English and American poets (the poets’ biographies alone weigh in at over a hundred pages), writing in a host of tongues and forms, and over hundreds of years, from the near-legendary to the youthfully contemporary, capture a dizzying spectrum of ancient and modern, splendour and squalor, class and caste, history and intimacy, rivers and lovers, temples and skyscrapers, alleys and flyovers, crowds, animals, cuisines, festivals, traffic jams, jasmine, smoke, moonlight. We view the city “from the highest place”, “where no one lives”, down to the particulars of the railway station dog, stroked on the head by “the eight armed railway timetable”. As editor Bilal Moin points out, the poet of the Indian city is less French flâneur than intellectual “loafer”, sipping tea at a café abuzz with flies and language. We are invited here to loaf with the poets, listening, watching, drinking it all in’
MacArthur-winning poet, translator and the Oxford Professor of Poetry
‘At last, an anthology that celebrates what has been inadequately acknowledged: that some of the best writing on urban India is to be found in its poetry. Cities explode into life on these pages— as inspirations and provocations, as presences and absences, as challenging friends and beloved adversaries. Expansive, freewheeling and deeply affectionate, this book embraces the Indian sheher in a grimy and glorious bearhug’
Sahitya Akademi Award–winning poet and writer
‘More than a country of poems defined by its cities, Bilal Moin’s marvellous new anthology reveals for us a subcontinent of consciousness—a kaleidoscopic gathering of languages opening into languages and times warping into Time. Extremely rich and highly recommended’
MacArthur-winning poet, translator and author of Hymns & Qualms: New and Selected Poems and Translations
‘What is a city made of? Renamed streets, or razed histories? Monuments, or itineraries? As poet Deepankar Khiwani tells us in his poem on Mumbai, he sends guests to Ajanta, where he has never been. Bilal Moin’s unique and exhaustive anthology documents the experience of thirty-seven Indian cities through the voices of many fine poets. At the same time, as we appreciate the distinctiveness of each city and the diversity they stand for, we also realize their connectedness, their Indianness. This is a journey across India’s pulsing cities with poetry as guide’
- Mani Rao
Poet, scholar and translator